من أروع الأخبار في شهر فبراير 2025
إمام المسجد الأقصى الشيخ عكرمة صبري يعرب عن
تقديره لماليزيا على تقديم مساعداتها لفلسطين
Bantuan Kepada Baitulmuqaddis: Sheikh Dr
Ekrima Zahir Penghargaan Kepada Malaysia
بوتراجايا 25
فبراير/شباط - برناما -- أعرب إمام المسجد
الأقصى فضيلة الشيخ الدكتور عكرمة سعيد صبري عن تقديره لماليزيا على استعدادها
لتقديم مساعدات وقفية تنموية للتعليم والرعاية الصحية في القدس.
PUTRAJAYA, 24 Feb
(Bernama) -- Imam Masjid Al-Aqsa Sheikh Dr Ekrima Sa’id Sabri menzahirkan
penghargaan kepada Malaysia atas kesudian menyediakan bantuan berbentuk wakaf
bagi pembangunan pendidikan dan kesihatan di Baitulmuqaddis, Palestin.
وقال
إن هذه المساعدات ستساهم في المشاريع المجتمعية مثل مساعدة الأيتام، وتطوير
المستشفيات وبناء المساجد، فضلاً عن رعاية المقابر في أرض فلسطين المقدسة.
Beliau berkata
bantuan berkenaan akan menyumbang kepada projek kemasyarakatan, seperti
membantu anak yatim, membangunkan hospital, membina masjid dan menjaga tanah
perkuburan di bumi suci Allah itu.
" من
خلال الوقف، نتقرب إلى الله سبحانه وتعالى بالعمل الصالح"، على حد تعبيره.
"Melalui wakaf, kita mendekatkan diri kepada
Allah SWT melalui amal kebaikan.
صرح بذلك أثناء إلقاء
محاضرة علمية في مسجد /بوترا/ هنا أمس، الاثنين، وأفاد: "أسئل الله
سبحانه وتعالى أن يكافيء رئيس الوزراء على هذه الخطوة الإيجابية والبناءة، وأن
ينعم على ماليزيا بالخير".
"Semoga Allah
SWT membalas jasa Perdana Menteri atas langkah yang positif serta membina ini
dan semoga Allah SWT memberikan kebaikan kepada bumi Malaysia," katanya
ketika menyampaikan ceramah pada Majlis Ilmu MADANI di Masjid Putra, di sini
malan ini.
في
وقت سابق، أعلن رئيس الوزراء أنور إبراهيم أن ماليزيا ستقدم مساعدة خاصة للتعليم
والرعاية الصحية في القدس فضلاً عن إعادة التأهيل في غزة.
Terdahulu dalam
majlis itu, Perdana Menteri Datuk Seri Anwar Ibrahim mengumumkan Malaysia akan
menyediakan bantuan khusus bagi pendidikan serta kesihatan di
Baitulmuqaddis selain pemulihan di Gaza.
وأفاد
أنور أن هذه المساعدات الوقفية يتم تنفيذها بما يوافق مع طلب الشيخ عكرمة الذي يود
أن تقدم هذه الدولة مساعدات التنموية للقدس.
Anwar berkata
bantuan menerusi instrumen wakaf itu dilaksanakan selaras
permohonan Sheikh Dr Ekrima yang mahu negara ini membantu kemajuan di
Baitulmuqaddis.
وزير: اكتمال المرحلة الأولى من البنية التحتية لمشروع النقل السريع بين ماليزيا وسنغافورة
Menteri: Fasa pertama infrastruktur untuk projek transit pantas Malaysia-Singapura siap
كوالالمبور13 فبراير/شباط - برناما -- تم إكمال المرحلة الأولى من البنية التحتية لمشروع سكة حديد للنقل السريع بين ماليزيا وسنغافورة (أرتي إس(RTS) في نهاية الشهر الماضي.
KUALA LUMPUR, 13
Feb (Bernama) -- Projek pembinaan Sistem Transit Rapid (RTS) Link antara
Malaysia dan Singapura membabitkan pembinaan infrastruktur rel landasan kereta
api fasa satu siap sepenuhnya hujung bulan lepas.
وقال
وزير النقل الماليزي أنطوني لوك، إن الوصول إلى البنية التحتية للسكك الحديدية تم
توفيره للشركة المشغلة (Op
Co) منذ 30
سبتمبر/أيلول الماضي لتمكينها من بدء أعمال تركيب النظام.
Menteri
Pengangkutan Anthony Loke berkata akses kepada infrastruktur kereta api juga
telah diberikan kepada Op Co sejak 30 Sept lepas
bagi membolehkan kerja-kerja pemasangan sistem dimulakan.
وأوضح،
أن إنجازًا كبيرًا في اتفاقية الامتياز لخط أر تي إس تم تحقيقه في نهاية
ديسمبر/كانون الأول الماضي، عندما منحت شركة إم أر تي إس (إنفراكو-ماي) InfraCo MY (MRTS Sdn Bhd) الوصول إلى الشركة المشغلة للخط (RTS Operations Pte Ltd) لبناء البنية التحتية الرئيسية للسكك الحديدية،
بما في ذلك مستودع الصيانة، ومحطة /بوكيت تشاغار/، والجسر على الأرض والجسر فوق
الماء.
Beliau berkata
pencapaian besar dalam Perjanjian Konsesi (CA) RTS Link juga dicapai akhir
Disember lepas apabila InfraCo MY (MRTS Sdn Bhd) memberi akses kepada OpCo (RTS
Operations Pte Ltd) ke infrastruktur utama landasan kereta api RTS Link
termasuk Depot Penyelenggaraan, Stesen Bukit Chagar serta jambatan darat dan
marin.
وأردف:
"أن ذلك يتضمن تركيب العديد من الأنظمة الرئيسية مثل أعمال بناء القضبان
الحديدية، ونقل وتوزيع الطاقة، والاتصالات، وأنظمة الإنذار، وأبواب الشاشات على
الأرصفة، فضلاً عن نظام جمع التعريفات أو الأبواب الآلية".
“Ini termasuk
pemasangan pelbagai sistem utama termasuk kerja-kerja landasan, bekalan dan
pengagihan tenaga, telekomunikasi, sistem semboyan, pintu skrin
platform serta sistem kutipan tambang atau pagar automatik,” katanya.
جاء ذلك في تصريحات
أدلى بها للصحافيين عقب توقيع اتفاقية شراكة تطوير العقارات المتكاملة في محطة
/بوكيت تشاغار/ بين شركة النقل السريع الماليزية (MRT Corp) وشركة الخدمات
العقارية المتكاملة (SunwayIntegrated Properties
Sdn Bhd) اليوم، الخميس.
Beliau berkata
demikian pada sidang media selepas Majlis Menandatangani Perjanjian Usahasama
bagi Pembangunan Hartanah Bersepadu Bukit Chagar antara Mass Rapid Transit
Corporation Sdn Bhd (MRT Corp) dan Sunway Integrated Properties Sdn Bhd di
sini hari ini.
وأضاف أن الهدف
الرئيس لهذا العام هو توفير الطاقة وإتمام أشغال مستودع الصيانة، مع موعد الانتهاء
المحدد في يونيو/حزيران المقبل.
Dalam pada itu,
Loke berkata sasaran utama untuk tahun ini adalah penyaluran kuasa dan
kerja penyiapan sepenuhnya di depot, kedua-duanya dijadualkan siap
pada Jun.
ومن المتوقع أن
تكتمل الأشغال الخارجية لخط أر تي إس RTS بنهاية هذا العام، في حين سيكتمل بناء المحطة بالكامل بحلول 28
فبراير 2026م.
Kerja-kerja luaran
RTS Link dijangka siap menjelang akhir tahun ini manakala penyiapan sepenuhnya
stesen pula menjelang 28 Feb 2026.
من المتوقع أن
يكتمل مشروع أر تي إس RTS
في ديسمبر/كانون الأول 2026م يبدأ تشغيله في أوائل عام 2027م، والذي سيربط بين
منطقة /بوكيت تشاغار/ ومدينة /ودلاندز نورث/، وسيستغرق المسير خمس دقائق فقط.
Projek RTS dijadualkan siap pada Disember 2026 serta beroperasi awal 2027 yang akan menghubungkan Bukit Chagar ke Woodlands North, dan tempoh perjalanan dijangka mengambil masa lima minit.
الرئيس الأوزبكي يختتم زيارته الرسمية لماليزيا
Presiden Uzbekistan mengakhiri lawatan rasmi
ke Malaysia
كوالالمبور 5
فبراير/شباط - برناما -- غادر فخامة الرئيس
الأوزبكي شوكت ميرزيوييف اليوم، الأربعاء، إلى وطنه بعد اختتام زيارة رسمية
لماليزيا تستغرق يومين، بهدف تعزيز العلاقات الثنائية .
KUALA
LUMPUR, 5 Feb (Bernama) -- Presiden Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev berlepas
pulang selepas menamatkan lawatan rasmi dua hari ke Malaysia hari ini, bagi
mengeratkan hubungan dua hala.
أقيم حفل توديع
رسمي في مطار كوالالمبور الدولي، حيث استعرض فيه حرس الشرف من الكتيبة الأولى من
فوج المشاة الملكي الماليزي.
Mirziyoyev
diberikan upacara pelepasan permaidani merah dan kawalan kehormatan setempat
oleh pegawai dan anggota Batalion Pertama Rejimen Renjer Diraja di Kompleks
Bunga Raya Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) di sini.
وحضر المطار وزير
التعليم العالي الماليزي الدكتور زمبري عبدالقادر لتوديع الرئيس ميرزيوييف والوفد
المرافق له.
Menteri
Pendidikan Tinggi Datuk Seri Dr Zambry Abdul Kadir hadir bagi mengucapkan
selamat jalan kepada Presiden Uzbekistan dan degelasinya.
أقلعت رحلتهم على
متن طائرة الخطوط الجوية الأوزبكية من مطار كوالالمبور الدولي في الساعة 8:50
مساءً .
Pesawat
Uzbekistan Airways yang membawa Mirziyoyev dan delegasinya berlepas ke Tashkent
pada 8.50 malam.
تعليقات
إرسال تعليق