ماليزيا تشهد تراجعاً ملحوظاً في معدل الجرائم خلال فترة تقييد التحركات

Malaysia menyaksikan penurunan kadar jenayah yang ketara dalam tempoh PKP

 

بوتراجايا/ 8 أبريل/نيسان //برناما//-- شهدت ماليزيا تراجعاً ملحوظاً في معدل الجرائم في أراضيها حيث يتراوح ما بين 67 و70 في المائة، خلال فترة تقييد التحركات التي سرى مفعولها ابتداءً من 18 مارس الماضي، وذلك ضمن مبادرة الحكومة لمحاصرة انتشار فيروس كورونا المستجد (كوفيد-19) في البلاد.

Putrajaya / 8 April (Bernama) - Malaysia menyaksikan penurunan ketara kadar jenayah di seluruh negara, yang berkisar antara 67% hingga 70%, dalam tempoh sekatan pergerakan yang bermula dari 18 Mac, sebagai sebahagian daripada inisiatif kerajaan untuk membendung penyebaran Virus korona baharu (Covid-19) di negara ini.

أفاد ذلك الوزير الأقدم (للشؤون الأمنية) السيد إسماعيل صبري يعقوب اليوم، الأربعاء في مؤتمر صحفي يومي بخصوص تطورات الخضوع لتقييد التحركات، مضيفاً أنه لا حاجة للقلق من إشاعات ارتفاع معدل الجرائم خلال هذه الفترة.

Perkara ini dinyatakan oleh Menteri Kanan (Hal Ehwal Keselamatan) dato' Ismail Sabri Yaakub hari ini, Rabu, pada sidang media harian mengenai perkembangan akur PKP, dengan menambah bahawa tidak perlu khawatir dengan desas-desus mengenai kadar jenayah yang tinggi tempoh ini.

وقال: "الذين أعربوا عن قلقهم من احتمال ارتفاع معدل الجرائم خلال هذه الفترة على مواقع التواصل الاجتماعي، أبشّركم بهذا التراجع الملحوظ حيث انخفض المعدل لحد أمس، الثلاثاء، بنسبة  70 في المائة، و67 في المائة اليوم وفقًا لتقرير الشرطة الملكية الماليزية".

Beliau mengatakan: "Mereka yang menyatakan kebimbangan mereka tentang kemungkinan kenaikan kadar jenayah selama periode ini di laman soaial, menyatakan penurunan yang ketara kerana kadarnya turun hingga sebanyak 70% kelmarin, selasa dan 67% hari ini sebagaimana dilaporkan Polis Diraja Malaysia."

وكالة الأنباء الوطنية الماليزية – برناما//ب.ع س.هـ.م.أ 

 


تعليقات

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

اللغة العربية.. لغة العلوم والتقنية

عيد الفطر المبارك

الأبعاد الاجتماعية في قصة فداء إسماعيل عليه السلام

Situasi semasa jangkitan influenza

الهجرة النبوية الشريفة

صالة عرض